Kirjoja ja lukemista / About books and reading

Tästä kirjoituksesta tuli mun rakkauskirje tai oodi kirjoille ja lukemiselle.

Myrskytuulen pauhatessa ulkona ja viettäessäni pyjamapäivää sohvalla ajattelin kertoa mun rakkaasta lukuharrastuksestani. Viimeksi kerroin kirjekavereistani yhtenä harrastuksena jota voi harrastaa aika minimaalisin ponnistuksin vaikka sohvalta käsin.

Lukuharrastukseni alkoi jo kun olin ihan vauva. Äiti vei mua kirjastoon pienestä pitäen, ja sattumalta mun ihan eka hämärä muisto liittyy vanhaan kirjastoon jossa makoilin matolla vauvana. Se muistoissani oleva kirjasto muutti pois niistä tiloista kun olin vuoden vanha, joten melko varhainen tuo muisto on. Kirjastokortin sain syntymävuotenani joten mulla on aina ollut sellainen.

Elämän pieniä ihania asioita / Lovely little things in life

 Mulle luettiin paljon kun olin pieni, ja sen ajan kirjat on yhä mulle rakkaita. Seikkaileva leikkimökki, josta sain nimeni. Ruusuntippa, Tuittupää-kirjat, Kätkijät, Kuinka-Kum-Maa on kaikkialla, Töpö ja Anton, Hetaliisa ja kerahvi, Inkeri palasi Ruotsista, Iiris Rukka, Mestaritontun seikkailut ja monet muut ihanat!

Opin lukemaan jo ennen koulua ja noin tokalla luokalla aloin yhden koulukaverin kanssa itse käymään kirjastossa viikoittain hakemassa vinon pinon luettavaa. Oli maailman ihanin fiilis sukeltaa kirjaan ja uppoutua sen maailmaan. Kokea asioita joita ei muuten voinut kokea ja oppia ihmisistä, miten ne reagoivat ja toimivat.

Jos meillä kotona oli herkkuja, en voinut kuvitellakaan nauttivani ellen löytänyt siihen herkkuun sopivaa luettavaa ensin. Jätskit kerkisivät vähän sulaa jos ei heti löytynyt just hyvää luettavaa sen  kanssa. Joskus piti tyytyä Asterixiin tai Aku Ankkaan jos ei ollut sopivaa kirjaa käsillä. Mutta vasta lukeminen samalla kruunasi nautinnon.

Matkoilla kuvataan kirjahyllyjä, tämä Lahdesta / When travelling, one takes photos of books

Kirja ja kahvia / Books and coffee

Tykkäsin myös lukea syödessäni. Ja parasta oli päästä koulusta kotiin ja lukemaan. Joskus jopa hylkäsin mun kaverit äidin kanssa keittiöön ja menin mun huoneeseen, lukitsin oven ja menin lukemaan. Olin kerran parikymppisenä lukulakossa, mutta en pystynyt siihen muutamaa päivää pidempään.

Kirja kulkee aina mukana, sitä voi lukea odotellessa bussia tai junaa. Sitä voi lukea autossa, vessassa, partsilla, riippumatossa, sängyssä, tien päällä, tunturin huipulla, rannalla, hotellissa, kylpyammeessa, keittiön lattialla, töissä tauolla, lomalla, ahistuneena, penkillä, masentuneena, puistossa, sairaalassa, odotusaulassa, luin myös aina kun kävin röökillä silloin kun vielä poltin.

Junailua lukien / Reading on the train

Rakastan kirjojen tuntua, näköä, tuoksua, sitä tunnetta kun ei vielä tiedä mihin sanat sua vievät, mitä ne antavat sun kokea. Rakastan niiden painoa, pinoja, selkämysten värejä, niiden runsautta mun kirjahyllyssä. Erilaisia fontteja, erilaisia papereita, sanojen mahtia ja sitä kun niitä käytetään kekseliäästi ja hauskasti, yllättävästi, itkettävästi.

Yksi suuri onnentunne Lapin lomallani tuli siitä kun sain aamupalapöydässä syödä yksin hyvää aamupalaa jossa oli mm hedelmäsalaattia, ja sain lukea kirjaa <3 Ah, mikä autuus!

Mulla on ollut lukemisessa erilaisia kausia, kauhua, klassikoita, arvostettuja kirjailijoita, hömppää, tietokirjoja, henkisiä kirjoja yms. Nykyään luen sekaisin kaikkea, tykkään ihan yhtäläisesti romanttisesta laadukkaastä kevyestä kirjallisuudesta kuin tietokirjoista kuten Puiden salainen elämä. Kirjoista jotka kertovat elämästä Pohjois-Koreassa tai kuinka hallitset ahdistusta. Luen myös paljon satuja ja nuortenkirjoja ja sarjakuvia. Tein joskus vuosia sitten postauksen mun lohtukirjoista, se löytyy täältä. Se on pysynyt melko samana. Osallistun tänä vuonna myös Helmet-kirjastojen lukuhaasteeseen, se postaus on täällä ja se täydentyy vuoden edetessä. 

Oma kirjahylly ilta-auringossa / My own bookself in an evening sun

Mun on vaikea nimetä lempikirjailijaa tai kirjoja, koska niitä on niin paljon, mutta voin luetella tähän muutamia lemppareita: Marian Keyes, Douglas Adams, L.M.Montgomery, Michael Ende, Katariina Souri, Mika Waltari, Jojo Moyes, Gillian Flynn, Cecelia Ahern, Liane Moriarty, Kaari Utrio, Kristiina Vuori, Paula Havaste, Helena Waris, Kurt Vonnegut, Stephen Fry, Tolkien, Sheri S.Tepper, Anne Rice, Richard Bach, John Boyne, Holly Bourne, Jonathan Carroll, Audrey Niffenegger.... Ooh, niitähän on niin monia mutta näitä rakastan.

Musta tuli kirjastontäti vähän vahingossa - mutta se on paras vahinko mitä mulle on sattunut. Saan olla kirjojen kanssa tekemisissä päivittäin, nähdä niitä ja suositella asiakkaille. Löytää uusimmat kirjat ja järjestellä niitä hyllyissä. Olen onnekas - Ihan parhautta!!

Kirjastontätinä / As a librarian

This post is about my love for books and reading, a love letter or an ode. 

My very first dim memory of childhood is about a library. I was under 12 months then. I got my first library card on the year I was born - so I've always had one. 

I was read to lots when I was a kid. I still love those childhood books, and I have many of those myself and I still read them. One of those was The borrowers, others were Finnish ones. 

Lukemassa /Me reading 

I learned to read before the school started at the age of 7. When I was about 8 years old I started going to the library weekly to borrow a bag full of books with a friend of mine, she was a bookworm also.  

Whenever we had sweets or treats at home I couldn't start eating until I had a good book or something suitable to read at the same time. The enjoyment was only perfect with appropriate reading, sometimes it was Asterix or Donald Duck, but preferably a good book. 

Kaunis tausta kukille / A beautiful backgound for flowers

I also loved reading while eating. And I loved getting home from school and grab a book and disappear there. Sometimes I even abandoned my friends and left them in the kitchen with my mom and I went to my room, locked the door and started reading. I tried not to read for a week once, but I couldn't do it  - only lasted for a couple of days, that one. 

Lukemista viltin alla / Reading under my blanket

One can take books anywhere and read, in the waiting rooms, in the buses and trains, in a hospital, in a hammock, in a bath, on the road, in a boat, on a bench, on the beach, while sick, while happy, while anxious or depressed. On a holiday, in the kitchen, while cooking... I used to read while having a cigarette while I still smoked. 

I love how the books feel, and smell, and look. The stacks of books, books on the shelves. 

Kirjat värijärjestyksessä / Books according to color

I love reading different kinds of books. I equally love romance (the well written ones), thrillers, non-fiction, ones about peoples lives, biographies, books about Northern-Korea, about self-help, kids books, YA novels, comics. It's almost impossible to name my favourite books or authors, but here are some that I love: Marian Keyes, Douglas Adams, L.M.Montgomery, Michael Ende, Katariina Souri, Mika Waltari, Jojo Moyes, Gillian Flynn, Cecelia Ahern, Liane Moriarty, Kaari Utrio, Kristiina Vuori, Paula Havaste, Helena Waris, Kurt Vonnegut, Stephen Fry, Tolkien, Sheri S.Tepper, Anne Rice, Richard Bach, John Boyne, Holly Bourne, Jonathan Carroll, Audrey Niffenegger.

I become a librarian quite by accident - but that was the best accident ever happened to me! I get to be around books, see books, recommend books to customers. Find the newest books and organize books on the shelves. How lucky am I!!! 

Haaveissa kirjatatuointi / A dream: to get a tattoo of books

Omalla lomalla / Holiday by myself

Rennot terkut omalta lomalta Lapista! Palasin lomalta pari viikkoa sitten ja olen nyt toipunut ja palannut arkeeni.  Tuntuu että loman hyvät fiilikset kantavat pitkälle ja olen sitä mieltä että tuo irtiotto ehdottomasti kannatti!

Lähdin lomalle sunnuntaina anivarhain. Kello herätti 03.15 ja kerkesin hyvin lennolle vaikka vähän jännitti onnistuuko kaikki kuten pitää. Myös kentälle meno, edellisestä kerrasta on jo yli 7 vuotta. Ja samon vähän pelotti mennä koneeseen, mutta kun olin siellä niin kykeninkin nauttimaan siitä ilman pelkoa. Oli kiva katsella maisemia ja lukea kirjaa.

Sydänjärvi Lapissa / A heart shaped lake in Lapland

Kittilässä kentältä mentiin hotelliin bussilla ja oli niin hienoa kun maisemat oli niin erinäköiset. Hotellilla pääsin suoraan huoneeseeni vaikka olin siellä jo ysin maissa aamulla.

Hotellihuone / The hotel room

Ekana päivänä tutustuin ympäristöön ja kämppikseeni joka oli tosi mukava A 71v. Meillä juttua piisasi ja käytiin yhdessä aina syömässä. A:n miesystävällä oli mökki siinä lähellä ja ison osan viikosta A majailikin hänen luonaan, niin sain pitää huoneen yksin itselläni - mikä kiva bonusylläri! En valittanut!

Ekana päivänä oli tutustumistapahtuma ja meitä Invalidiliittolaisia oli siellä 22 henkilöä, mä olin nuorimmasta päästä, mutta selkeäsit eniten rajoittunut liikkumisen kanssa, vaikka paikalla oli myös raajansa menettäneitä ja muuten vaikeasti liikkuvia. Heillä kuitenkin oli energiaa ja jaksua käydä retkillä ja patikoinneilla. Mulla taas ei ollut, kävin parilla pienellä retkellä koko aikana.

Ihanaa niittyvillaa / lovely cotton grass 

Maanantaina oli pieni retki suon yli pitkospuilla ja se oli ihanaa! Oli kauniin kimaltavaa yön sateen jäljiltä ja ilma oli raikasta ja maisemat upeita. Retki oli mulle hieman liian pitkä, ja se kostautui seuraavana päivänä. Tiistai olikin mulla lepopäivä, enkä poistuntu hotellilta. Kävin vain syömässä ja luin välillä vaihtelun vuoksi hotellin kirjastoparvella.

Pitkospuut, taustalla Ylläs / The duck boards, Ylläs on the backgound

Toinen retkeni oli keskiviikkona kun pääsin A:n ja miesystävän kyydillä käymään luontokeskus Kellokkaassa, jossa katseltiin lyhyt leffa joka kertoin Pallas-Ylläs luonnonsuojelualueesta, siellä oli myös näyttely. Sen jälkeen sain kyydin Ylläksen juurelle, josta menin gondolihissillä Ylläksen huipulle yhden vertaispariskunnan kanssa. Oli hurjan kova tuuli ja oli mahtavaa olla siellä huipulla tuulen tuiverrettavana. Tukka melkein lähti irti päästä ja huivi hulmusi suoraan pystyssä! Kävin kahvilla ja otin paljon kuvia!

Maisemia huipulta / The scenery from the top 

Tuulee / Windy 

Torstaina oli tutustumisretki Lapin marja- ja yrttituotteisiin lähistön ravintolassa ja sieltä lähti mukaani pakuriteetä ja mesiangervovoidetta ja pieni tuliainen äidille.
Perjantai oli viimeinen päivä ja puoliltapäivin luovutin huoneen. Illalla kuudelta tuli kyyti hakemaan kentälle, sen välin istuin hotellin kirjastopervella ja luin kirjaa. Sain luettua yli 1000 sivua loman aikana - iihanaa!!

Ihaninta, sai syödä ja lukea rauhassa / The best, eating and reading in peace

Lento kotiin oli tunnin myöhässä mutta päästiin perille viimein ja ihana puoliso oli vastassa. Koirat meni ihan sekaisin kun tulin kotiin eikä varsinkaan Miky päästänut mua silmistään pariin ekaan päivään kotona. Onneksi oli muutama päivä vapaata vielä että kerkesin levätä matkustuksen rasitukset pois ennen töihin menoa. Ihan varmasti meinaan säästää rahaa ja hakea uutta lomaa parin vuoden päästä kun se taas on mahdollista. Tuettuja lomia saa hakea joka toinen vuosi.

Miky oli onnellinen kun tulin kotiin / Miky was so happy I got home 

Relaxed hello from my little holiday by myself. I returned home a couple of weeks ago and now I've rested and back in my everyday life. 

My holiday started fairly early on a Sunday morning, at 3.15 am. It was exciting going to the airport, it had been over 7 years since I'd been there before. And flying made me nervous too, but it went fine! Looking out and reading. 

Hotelli takaapäin / Hotel from the back 

A  bus took me to the hotel and I got to my room right away. The first day I looked around the hotel and got to know my roommate. She was a very lovely lady A aged 71. We had lots to talk about and we ate together every day. She had a boyfriend who had a cottage near our hotel and she spent most of the week there with him. So that was an extra bonus for me, staying alone so much - and it was much appreciated! 

Mun tavaroita ja lomatekemisiä / My stuff and holiday things to do 

The first day there was a get together for the whole group, there were 22 of us from the The Finnish Association of People with Physical Disabilities.  I was probably the youngest and the least able even though the others had more visible disabilities, but they had more energy and they were able to go hiking and exploring. 

On Monday there was a little outing walking on the duck boards over a swamp. It was very lovely and pretty, but a bit too much for me. So I had to pay for it the next day. Tuesday was a rest day for me, just stayed in the hotel and read lots. 

Rentoilua / Relaxing

On Wednesday we went to a nature center and I got to take a gondola lift to the top of the fell Ylläs. It was fantastic! It was very windy and airy and I could see miles and miles (or kilometers and kilometers) away! And I went to have a coffee there. 

Gondolihissillä ylös / Going up with a gondola elevator 

 Thursday we were given a lecture about northern berries and herbs and I bought some items to try. On Friday was our last day and I had to give up the room at noon. The bus came to take to the airport at 6 pm, the time in between I just read books. I managed to read over 1000 pages during my holiday - so sweet! 

Poro / A raindeer

Kittilän lentokenttä iltavalossa / Kittilä airport in the evening sun about 9pm

The flight home was an hour late, but we made it to Helsinki. My partner was meeting me at the airport and it was so lovely! And my little doggies were beside themselves when I got home. Little Miky barely left my side for the couple of first days. Thankfully I had a few days off to recuperate from the travels before going back to work. This little holiday was soooo good, and I'm so pleased I went there - so relaxing! I'm gonna apply for another one when it's possible again, in 2 years time.